무대 위는 즐겁지만, 그 무대를 기다리는 시간에 멤버들은 지치지 않기 위해 노력한다.
그런 멤버들을 뛰게 하는 건 반대편에서 그들을 기다려주는 ARMY들의 표정과 터질듯한 함성이다.
The members cannot help but feel exhausted as they wait to perform on stage, even though it is what they do best and love the most.
But, they will not stop, for it is ARMY, their heartfelt expressions, and their resounding cheers that make BTS continuously deliver phenomenal performances.
最高のステージを披露するために、メンバーは舞台裏で疲れないように努力する。
そのメンバーをステージで動かす原動力は、会場を埋め尽くしたARMYの表情や会場が爆発しそうな歓声である。
Os membros não podem deixar de se sentir exaustos enquanto esperam para se apresentar no palco, mesmo que seja o que eles fazem de melhor e mais amam. Mas eles não vão parar, pois são os ARMYs, suas expressões sinceras e seus aplausos retumbantes que fazem o BTS entregar continuamente performances fenomenais.
