Die Swinging Sixties waren nicht nur das Jahrzehnt von Flowerpower und Sexueller Revolution, sondern brachten auch auf technischem Gebiet wegweisende Neuerungen hervor. Chris Barrie stellt die wichtigsten Innovationen des Jahrzehnts vor und geht dabei gewohnt rasant zur Sache: Zunächst fährt er in einem Mini die Strecke der Rallye Monte Carlo ab und geht der Frage nach, warum das knubbelige Gefährt in den 60ern zum Kultauto avancierte. Anschließend schwingt sich der Schauspieler auf ein Hovercraft, um die Nil-Expedition des Forschers und Weltreisenden Sir Ranulph Fiennes nachzustellen.
Monte Carlo is Chris’ next destination where he relives the celebrated Monte Carlo Rally at the wheel of a Mini Cooper. Chris also gets his hands on some revolutionary trucks, charts the birth of the white van man and investigates the secrets of the iconic Post Office Tower.
Chris Barrie revit le rallye de Monte Carlo au volant d'une Mini Cooper et refait l'exploration du Nil en aéroglisseur de Sir Ranulph Fiennes, et prend plaisir à faire revivre les plus grandes machines anglaises des années 60, une décennie pleine de révolutions dont les meilleurs designers anglais comptaient bien ne pas se priver. Chris essaie des camions révolutionnaires, retrace la naissance de l'homme à la camionnette blanche et enquête sur les secrets de la célèbre Post Office Tower. En en l'honneur du lancement et de l'énorme succès du concours Miss Monde, Chris organise son propre Miss Monde - pour les plus belles voitures de sport des années soixante.
Крис Барри рассказывает, как дух свингующих 60-х повлиял на английских инженеров, создавших Mini Cooper и новое судно на воздушной подушке.
