A story of the daily lives and struggles of five young lions in the Black Rock region of Kenya’s Masai Mara reserve. Born in 2017, the lions were given names by the Masai people to suit their personalities: Olumina, the lame one. Olosiadu, the stay-behind. Lorkulup, the tag-along. Orpadan, the hunter. Oloborr, the sister-killer, is the strongest male and the boss of the group
Jaksossa esitellään eri luontoisia leijonia ja seurataan niiden tutustumis- ja metsästysretkiä asuinympäristöönsä. Syntyy konflikti, kun emot palaavat uusien poikasten kanssa. Sarjassa seurataan leijonanpentujen elämää ja kasvua. Samalla tulevat tutuksi leijonien elämän vaikeudet ja voitot.
La historia del día a día y las luchas de cinco jóvenes leones en una zona de la reserva keniana de Masai Mara. Los masáis les pusieron nombre según su carácter: el cojo, el rezagado, el que siempre sigue a los demás, el cazador y el más fuerte de todos, el macho que manda en el grupo y al que llaman el que mató a su hermana.