Sunblock manufacturer Chick E. Love steals CFCs in order to eliminate the ozone layer and sell more sunblock.
Ein wahnsinniger Unternehmer hat Übles vor: Er will die Ozonschicht der Erde völlig zerstören und dann sein neues Produkt, den Hitzeschild SPF-2000, für teures Geld verkaufen. GLOBE beauftragt Bruno und Jarlsburg, das zu verhindern.