Pete Puma hires The Looney Builders to build a roller disco for Looneyburg. Lola is new to roller skating but doesn’t want to take it slow and practice.
O Pete Puma contrata os Looney Construtores para lhe fazerem uma roller disco. A Lola nunca andou de patins, mas não quer ir com calma e treinar.
