U silnice našli sraženou ženu a Radce se vyšetřování hodí ještě méně než obyčejně − starší syn se odstěhoval z domu, neumí si sám ani uvařit vajíčka. Radka by mu ráda pomohla, kdyby ji tedy pustil přes práh. Spolu s Cyrilem vyšetřují záhadný případ ženy, která měla peníze, a přece kradla. Ale ještě větší záhadou je, že vydrží vyšetřovat spolu.