Building wealth used to follow a formula but today, it’s easier than ever to play the markets. When investing is at your fingertips, is it a chance at generational wealth? Or a siren call for suckers?