To help the campers stay cool during a heat wave, Lou announces that she’s finally caved and bought a shaved ice machine for Camp Kikiwaka.
Das Camp wird von einer Hitzewelle überrollt. Um den Campbewohnern ein wenig Abkühlung zu verschaffen, kauft Lou einen Slush-Eis-Wagen!
Per aiutare i campeggiatori a sopportare il caldo durante un'ondata di calore, Lou annuncia di aver finalmente ceduto e di aver acquistato una macchina per granite per il Camp Kikiwaka.