Lou is invited to a conference for camp directors, where she has been asked to give a speech; she allows Destiny to come with her, but soon regrets that decision.
Lou ist zu einer Konferenz für Campleiter eingeladen, auf der sie eine Rede halten soll. Sie erlaubt Destiny, sie zu begleiten, bereut ihre Entscheidung aber schnell.