Tous les enfants, la maîtresse et le maire sont réunis au parc. Chacun leur tour, les enfants déposent un objet dans une capsule temporelle qui sera enterrée pour présenter aux générations futures la vie de l'époque...
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Nicolas Chrétien | Writer | ||
| William Renaud | Director |