Alors que Césira s'est absentée pour la journée, Caliméro et ses amis découvrent que des chenilles se sont installées dans son potager et mangent ses choux.
