Trudel a une raison très importante de vouloir célébrer le Noël des campeurs, surtout depuis l'arrivée d'un mystérieux client barbu... Mais pour toutes sortes de raisons, Sylvain, Fanny et même Dave essaient de lui péter sa bulle de Noël. Un fouet magique et un cellulaire " téléporteur " viennent chambouler les idées et restaurer l'esprit des fêtes... même si Trudel obtiendra autre chose que le cadeau qu'il espérait tant.
