Un tropiezo en el plan. Pedro comprende que su conexión con la desconocida mujer de sus sueños es parte de una historia vital en muchas de sus vidas en otras líneas de tiempo. Y descubre que esa mujer, también parte del Proyecto, está cerca, muy cerca, en el mismo centro científico.