Dois irmãos, um médico e o outro prefeito de um pequeno balneário, enfrentam-se ao discordarem do tratamento da água local.