Bobby, le père d´Andy, repère dans la casse un modèle très rare ¿ il en reste moins de 200 en circulation : une Cadillac Mirage. Il l´apporte à l´atelier : il s´avère qu´il ne s´agit pas d´une Mirage mais d´une Cadillac Calais. Andy demande à ses mécaniciens de la transformer en « rat rod » ¿ terme qui désigne une épave roulante restaurée par des préparateurs automobiles. Andy décide de revendre sa Ford GT ; la voiture a besoin d´un nouvel embrayage et Andy pense pouvoir le changer tout seul... il se trompe.
