Valerie verstößt gegen Alex’ Regeln von unverbindlichem Sex. Alex wird über seine Kontakt-Webseite interviewt. Laura macht sich an ihren Lehrer Michael ran.
Valerie breaks Alex's rules on casual sex. Alex is interviewed about his dating website. Laura takes things up a notch with an older man.
Valerie brise les règles d'Alex sur le sexe occasionnel. Alex est interrogé à propos de son site de rencontre. Laura prend les choses en main avec un homme plus âgé.
Valerie rompe las reglas de Alex sobre el sexo sin compromiso. Entrevistan a Alex sobre su sitio de citas en Internet. Laura trata de seducir a su profesor Michael.
Valerie infrange le regole di Alex sul sesso occasionale. Alex viene intervistato a proposito del suo sito di incontri. Laura fa la prima mossa con il suo professore, Michael.