Rob and Sharon are in Ireland to say goodbye to Sharon's dad. Rob's utterly irrepressible mum Mia travels from America to pay her version of respects. With Fran reeling in shock, and Rob still unable to find the right time to talk about his almost-secret collapse, all roads are leading to a dramatic series finale.
Perhe kokoontuu Sharonin isän hautajaisiin. Jopa Robin pitelemätön äiti saapuu Amerikasta asti. Kauden loppuhuipennuksessa voi tapahtua mitä hyvänsä. Päättyykö se hyvin, huonosti vai hyvin huonosti?
Sharon semble anormalement calme après le décès de son père. Après l'enterrement, Fergal lui remet une enveloppe qu'elle devra ouvrir plus tard. Mia, la mère de Rob, reste avec Carol et tente de lui remonter le moral. Fran débarque dans son bureau pour réclamer des explications à Douglas.
Während Sharon den Verlust ihres Vaters verkraften muss, wendet Rob sich wegen seines Alkoholkonsums hilfesuchend an seine Mutter Mia. Diese ist aus Amerika angereist, um auf ihre ganz persönliche Weise dem Verstorbenen die letzte Ehre zu erweisen und nebenbei ein paar Pullover zu verkaufen. Fran hat mit Douglas noch ein Hühnchen zu rupfen.
