Rider defies the general's orders and goes to the Nowhere King's castle to get the artifact. But her new horse, Becky Apples, isn't exactly cooperative.
Wbrew rozkazom generała Wojowniczka postanawia wyruszyć do zamku Króla Nicości, aby zdobyć artefakt, jednak jej nowy koń niespecjalnie kwapi się do współpracy.
Reiterin widersetzt sich dem Befehl des Generals und reitet zum Schloss des Königs von Nirgendwo, um das Artefakt zu finden. Ihr neues Pferd kooperiert aber nicht.
Η Καβαλάρισσα αψηφά τις διαταγές του στρατηγού και πάει στο κάστρο του Βασιλιά του Πουθενά για να πάρει το πέταλο. Όμως το νέο της άλογο δεν είναι και τόσο συνεργάσιμο.
Amazzone sfida gli ordini del generale e si dirige al castello del Re di Nessun Dove per prendere il manufatto, ma il suo nuovo cavallo Becca Mele non è di grande aiuto.
Lovas ellenszegül a tábornok parancsainak, és elmegy Az Álom Rém kastélyába, hogy megszerezze az ereklyét. De új lova, Almás Becky, nem éppen együttműködő.
Rebelle désobéit aux ordres du général et se rend au château du roi Néant pour récupérer l'artefact. Mais sa nouvelle jument, Becky Pom'pom, est tout sauf coopérative.
