Molly and Brendan get into their first big fight, while Abby gets her first big commercial audition for a local deli.
Molly und Brendan haben ihren ersten großen Streit, während Abby ihr erstes Vorsprechen für einen Werbespot eines Feinkostladens bekommt.
מולי וברנדן חווים את הריב הגדול הראשון שלהם, ואילו אבּי מקבלת את ההזדמנות הראשונה שלה להיבחן לפרסומת למעדנייה מקומית.
Molly och Brendan hamnar i sitt första stora gräl, medan Abby får sin första stora reklamfilmsaudition för en lokal delikatessbutik.
Molly et Brendan ont leur première dispute. Abby prépare une audition pour la pub d'un restaurant local.
Molly e Brendan hanno la loro prima lite. Abby intanto ha la sua prima audizione importante per la pubblicità di un negozio di alimentari locale.
Molly e Brendan têm sua primeira briga enquanto Abby consegue seu primeiro grande teste para um comercial de um mercadinho local.
Η Μόλι κι ο Μπρένταν έχουν τον πρώτο τους μεγάλο καβγά, ενώ η Άμπι κλείνει την πρώτη της σημαντική ακρόαση για μια διαφήμιση του τοπικού παντοπωλείου.
Molly y Brendan tienen su primera gran pelea, mientras Abby consigue su primera prueba para el anuncio de un local de comida rápida.