Flying Uwe und LetsHugo werden in der Wildnis von Transsilvanien in Rumänien ausgesetzt. Als sie aneinandergekettet werden, ahnen sie bereits, dass dieses Abenteuer schwerer wird, als erwartet, und sie sollen Recht behalten...
Ob festgesteckt im Moor, Sturz von der Treppe, Kälte oder Feuchtigkeit, Uwe und Hugo haben mit einigen Problemen zu kämpfen und das schon vor der ersten Nacht.
Kälte, Dunkelheit und ein harter Untergrund! Auf Hugo und Uwe wartet eine ungemütliche erste Nacht. Aber auch am nächsten Tag haben die beiden mit einigen Schwierigkeiten zu kämpfen.
Auf der Suche nach mehr Wärme finden Uwe und Hugo nach langer Wanderung die erste Spezial-Box. Doch die Freude über die Box währt nicht lange, denn Müdigkeit und Kälte krabbeln den beiden immer mehr in die Knochen.
Nachdem all ihre Feuer-mach-Versuche scheitern, greifen Uwe und Hugo zu drastischen Mitteln. Doch reicht das aus, um ein langfristiges Feuer zu entfachen?
Nachdem sie endlich Feuer haben, wartet schon das nächste Problem auf Uwe und Hugo - ihnen fehlt das Trinkwasser. Das Notfallteam macht sich mitten in der Nacht auf den Weg. Doch auch der nächste Tag wird zu einer extremen Herausforderung.
Die Stimmung bei Uwe und Hugo im Lager wird durch Kälte, Nässe und Schmerzen immer schlechter. Also sie komplett verzweifeln, rufen sie das Notfall-Team erneut. Werden sie abbrechen?
Nachdem Uwe und Hugo abgebrochen haben, machen sie sich frisch und voller Tatendrang noch einmal auf zu ihrem Lager. Sie wollen die Situation noch mal mit frischer Power checken und die Truhe aufbrechen.
Uwe und Hugo machen sich auf den Weg nach Rumänien, um ihr Survival-Abenteuer zu starten. Noch wissen sie nicht, was genau sie erwartet und wie hart es für sie wird, darum wird die Zeit erstmal noch in Ruhe genossen.
In Rumänien gibt es viele Straßenhunde. Bevor sich Uwe und Hugo auf den Weg in die Wildnis machen, wollen sie einen Hundeshelter besuchen und unterstützen.