El Roger er tilbake – og med sedvanlig selvsikkerhet er han fast bestemt på å gjenskape gamle øksekast-minner fra sist gang han inntok øya. Charter-Svein tar med barna på en våt og vill dag i Aqualand.
