Harstad-familien fortsetter på den strabasiøse grotteturen sin. Haider går selvsikkert inn som kaptein på det åpne hav. Jane og gjengen ankommer Gran Canaria, mens Cathrin og Odin prøver seg på minigolf.