Vi blir kjent med youtuberne Håkon og Jostein. Svein besøker naboøya Gran Canaria. Radio Kvinesdal besøker en veldedig organisasjon, og møter på problemer når intervjuobjektet kun snakker spansk.