Jody confronts her girlfriend after seeing disturbing interior surveillance; Denise finds herself replaced; follow-up with Denver.