Det. Pryma's case comes to an explosive end with Kidd and Carver's lives in danger. Brett installs an infant safe surrender box at 51. Violet is determined to take Emma down.
O caso do detetive Pryma chega a um final explosivo, colocando as vidas de Kidd e Carver em perigo. Violet está determinada a derrubar Emma. Brett instala uma caixa de rendição infantil segura no Quartel 51.
Carver und Kidd geraten in Detective Pryma's aktuellem Fall in Lebensgefahr. Während Brett auf der Feuerwache eine Babyklappe installiert, ist Violet fest entschlossen Emma das Handwerk zu legen.
La conclusione del caso Pryma mette a rischio le vite di Kidd e Carver. Violet è determinata ad avere la meglio su Emma.
L'affaire Pryma se termine de manière explosive avec la vie de Kidd et Carver en danger. Brett installe une Safe Surrender Box pour bébé à la 51. Violet est déterminée à arrêter Emma.
El caso del detective Pryma llega a un final explosivo con las vidas de Kidd y Carver en peligro. Brett instala una caja para bebés recién nacidos que son abandonados en la 51. Violet está decidida a acabar con Emma.
