Shocking information threatens Jack Dayton's surgery and the future of OR 2.0. Archer goes rogue to save a patient in need. Maggie questions her future at Med.
Informações chocantes ameaçam a cirurgia de Jack Dayton e o futuro do 2.0. Archer se rebela para salvar um paciente necessitado. Maggie questiona seu futuro no hospital.
Des informations choquantes menacent la chirurgie de Jack Dayton et l'avenir de la salle d'opération 2.0. Archer devient voyou pour sauver un patient dans le besoin. Maggie s'interroge sur son avenir au Med.
Daytons geplanter Live-Eingriff ist Gefahr. Damit steht auch der High-Tech-Operationssaal „OR 2.0“ vor einer ungewissen Zukunft. Indessen denkt Maggie an den nächsten Karriereschritt. (Text: Universal TV)
Informazioni scioccanti minacciano l'intervento chirurgico di Jack Dayton. Archer diventa ladro per salvare un paziente in difficoltà. Maggie si interroga sul suo futuro al Med.
