王都から離れたホウタウという街の近くに拠点を移し、フリオたちは新生活の準備を始めた。一方、魔王軍総攻撃が開始されたことでクライロード魔法国は存亡の窮地に陥り、国王は苦渋の決断を迫られる。そして、勇者を解任された金髪勇者は、城の宝物殿に忍び込み、封じられし存在と接触し――。
As Flio and company are beginning their new life near the town of Houghtow, an all-out attack by the Dark Army endangers Klyrode's very existence, forcing the king to make a decision.
L'armée démoniaque est passée à l'offensive, contraignant Cryroad à lancer un sort de purification tandis que le héros blond est aux abonnés absents. La princesse, qui assure l'intérim de son père, cherche un moyen de surmonter cette crise à laquelle Furio et Fenrys vont se retrouver mêlés.
Mientras el ejército oscuro presiona sobre los territorios de Klyrode, Flio y Rys salen a pasear por la ciudad en su primera cita.
Após irem a um lugar longe da capital do reino, todos começam a procurar modos de ganhar dinheiro e manter a vida tranquila. Mas a paz não vai durar por muito tempo.
