フリオ家に新たに加わったヒヤは、家事全般を担当することに。このままではただの穀潰しになってしまうと危機感を覚えたバリロッサたちは、自分達にできることを探し始める。一方、ヒヤと共に封じられていた暗黒大魔導士ダマリナッセが第一王女を狙い、ホウタウの街に現れて――。
Hiya is assigned general housework duty, making Balirossa and her companions worry that they'll be reduced to freeloaders who contribute nothing to the household. Meanwhile, a witch who was sealed along with Hiya shows up in Houghtow...
Furio est parvenu à mettre un terme aux agissements de Hiya et à sauver Lys, mais une autre entité va faire parler d'elle. De leur côté, Balirosa et ses camarades se cherchent de nouveaux objectifs dans la vie.
Com a chegada de Hiya, Balirossa e suas amigas se sentem ameaçadas por perderem utilidade na casa de Flio e tentam encontrar ocupações para ajudarem nas finanças da casa.
Las chicas que viven con Flio deciden perseguir el sueño de cada una para evitar tener que quedarse en su casa sin hacer nada y, de alguna manera, devolverle a Flio todo lo que les ha dado.
