Papa nimmt die ganze Familie in den Sommerferien mit auf eine Arbeitsreise nach Okinawa. Ein Mädchen namens Aina heißt sie in ihrem Strandhaus herzlich willkommen.