Come-Come jumps onto a train and arrives in the city at night. He hides in a cardboard box but is carried to a port town while he's asleep. With nowhere to go to and no energy left, Come-Come nearly faints from exhaustion. Just then, a dashing traveling cat appears in front of him. The third part of Come-Come's adventure, the beginning of a new journey.
電車に飛び乗ってしまったコッチは夜の街へ。人波から逃げてダンボールに身を隠すが、眠っているうちに港町へ運ばれてしまう。行くあてもなくさまよい力尽きたコッチの前に、颯爽とした姿の旅猫が現れて…新たな旅の始まりを告げる、コッチの旅第三話。
