Neste episódio, um roubo complica a vida dos agentes; na madrugada, o desafio de trocar 50 metros de trilho em poucas horas; e um visitante agita o Centro de Controle.
