Johnny and Daniel combine dojos but their opposing styles immediately clash. Kreese tries to persuade a former partner to rejoin him at Cobra Kai.
Johnny ve Daniel dojo'larını birleştirir ancak zıt tarzlarının birbiriyle çatışması çok sürmez. Kreese eski bir ortağını Cobra Kai'a katılması için ikna etmeye çalışır.
Johnny et Daniel font équipe au sein du même dojo, mais leurs styles différents s'opposent d'emblée. Kreese tente de convaincre un ancien allié de rejoindre Cobra Kai.
Johnny y Daniel combinan los dojos, pero sus estilos tan opuestos chocan de inmediato. Kreese intenta convencer a un excompañero para que se reincorpore a Cobra Kai.
Johnny und Daniel legen ihre Dojos zusammen, doch sie geraten aufgrund ihrer Kampfstile aneinander. Kreese will einen früheren Partner zu Cobra Kai holen.
Ο Τζόνι και ο Ντάνιελ ενώνουν τα ντότζο τους, αλλά τα αντίθετα στιλ τους συγκρούονται αμέσως. Ο Κριζ προσπαθεί να πείσει έναν πρώην συνεργάτη να επανέλθει στο Κόμπρα Κάι.
Johnny e Daniel uniscono i rispettivi dojo, ma fin da subito i loro opposti stili si scontrano. Kreese prova a convincere un suo ex socio a tornare con lui e i Cobra Kai.
Johnny e Daniel unem os dojos, mas os seus estilos opostos depressa entram em conflito. Kreese tenta persuadir um antigo parceiro a regressar ao Cobra Kai.
Johnny ja Daniel yhdistävät dojonsa, mutta vastakkaisten tyylien kohtaaminen ei suju ongelmitta. Kreese suostuttelee entistä kumppaniaan liittymään Cobra Kaihin.
Johnny och Daniel slår ihop sina dojor, men deras stilar är helt olika. Kreese försöker övertyga en tidigare partner att komma tillbaka till Cobra Kai.
Johnny e Daniel unem os dojôs, mas seus estilos opostos batem de frente. Kreese tenta convencer um antigo parceiro a se juntar a ele no Cobra Kai.
