Caje must deal with killing a Frenchman. He does this by turning his attention to the dead man's daughter, shirking his duty and worrying the squad. Sgt. Saunders must find a way to bring Caje back to reality before losing him. Saunders finds what he needs when the town is attacked by the Germans.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Edward J. Lakso | Writer | ||
| Billy Beck | Guest Star | DuBois | |
| Nicky Blair | Guest Star | Johnson | |
| Andrea Darvi | Guest Star | Micheline | |
| Jean Del Val | Guest Star | Marceau | |
| Ted Roter | Guest Star | Frenchman | |
| Richard Donner | Director |