Dans ce nouvel épisode de Contraste(s), Ost et Modiie abordent la méthodologie en sciences sociales avec un focus sur l'enquête de Nora Bussigny, journaliste pour Le Point et Franc-Tireur. Son livre Les nouveaux inquisiteurs (septembre 2023) explore en immersion sous une fausse identité, durant un an, les milieux militants. Elle révèle des pratiques intrigantes : réunions en non-mixité, autodiagnostics médicaux et réconfort mutuel. Selon Bussigny, ces milieux se révèlent souvent sectaires et intolérants, malgré leur discours prônant la tolérance.