Frances receives a surprise email from Melissa and the groups’ dynamics are tested in unsuspected ways. Frances’ dad leaves a concerning voicemail.
Frances reçoit un message de Melissa et accepte de la rencontrer. Leur entrevue désarçonne Frances. Les deux femmes sont plus rivales que jamais. Un dîner entre Nick, Melissa, Bobbi et Frances va brouiller encore un peu plus les frontières entre amitié, amour, domination et dépendance...
Frances, Melissa'dan grupların dinamiklerini beklenmedik şekillerde test eden sürpriz bir e-posta alır. Frances'ın babası bir sesli mesaj bırakır. Bobbi ve Frances, arkadaşlıklarında bir değişim yaşar.
Frances encontra Nick para jantar e recebe uma mensagem de voz preocupante de seu pai.
Frances riceve una mail da Melissa che le chiede un incontro. Le dinamiche tra lei, Melissa, Nick e Bobbi vengono messe alla prova durante una strana cena.
Melissa kontaktiert Frances und lädt sie zu einem Gespräch ein. Sie macht Frances klar, dass sie Nick nicht verlassen wird, er sich aber besser fühlt seit der Affäre mit Frances. Dies hat auch ihr Verhältnis zu Nick positiv beeinflusst. Daher verlangt sie, dass Frances die Affäre weiterführt und sie zu dritt einen gemeinsamen Weg finden, das umzusetzen. Ein gemeinsames Abendessen mit Nick, Bobbi und Melissa, bei dem alle ganz offen die Affäre thematisieren, verstört Frances. Valerie hat Frances Geschichte an ein Magazin verkauft, Frances ist glücklich und erzählt Nick davon. Dieser erinnert sie, dass Bobbi noch nichts über die Existenz der Kurzgeschichte weiß und fordert sie auf, mit ihr darüber zu sprechen. Ein Anruf ihres Vaters auf ihrer Mailbox beunruhigt Frances sehr und sie informiert ihre Mutter.
