Als blijkt dat een meisje op haar scooter moedwillig van de weg gereden is, onderzoeken Wolfs en Eva de toedracht. Al snel blijkt dat ze onschuldig slachtoffer is geworden van een drugsruzie. Wolfs en Eva achterhalen de daders, maar die geven elkaar de schuld. Romeo en Marion worden door een school gewaarschuwd dat ze een machete in een kluisje hebben gevonden. Het kluisje is van Joël, een jongen die getuige is van een dodelijke steekpartij. De thuissituatie van Joël is ook niet veilig. Nico wil Wolfs en Eva trakteren op een zelfgemaakt etentje.
When it turns out that a girl on her scooter was deliberately run off the road, Wolfs and Eva investigate the circumstances. It soon becomes clear that she was an innocent victim of a drug-related conflict. Wolfs and Eva track down the perpetrators, but they blame each other. Meanwhile, Romeo and Marion are alerted by a school that a machete has been found in a locker. The locker belongs to Joël, a boy who witnessed a fatal stabbing. Joël's home situation is also unsafe. Nico wants to treat Wolfs and Eva to a homemade dinner.
