The investigation into the murder of the lab technician and detective Laura has finally been completed by the National Criminal Investigation Service. Esther is held responsible, accused of failing to search the lab technician, which allowed the murder weapon to end up in the safehouse. Meanwhile, Stan and Noucha are tasked with solving a murder within the drill rap scene while also trying to uncover the flaws in the National Criminal Investigation Service's investigation.