Verónica descobre a relação entre Linda e Bento e confronta a mãe depois de testemunhar a sua transformação numa loja de luxo. Alheio ao sacrifício de Linda para salvar Guga, João regressa de surpresa à vila, reúne a família e pede Linda em casamento.