אל הטירה מגיעים אב ובנו שקשורים למילה. סיסיליה ובלום מגלות שאודיל כלל לא מתכננת לחלוק איתן את הירושה. הלנה וגול מחפשים את הפסלון אצל קורנליה. רובי וכראמל חוקרים מי ניסה להרעיל אותו.
