Dr. Sloan discovers a cure to weight loss in a rare fat-sucking leech. Then, Rose believes she found Champ, the legendary monster of Lake Champlain, but the real monster may still be out there...
Исследователи открывают неизвестный ранее науке вид пиявок, которые способны в короткий срок излечить людей от ожирения.
Среди местных жителей ходит легенда о доисторическом чудовище обитающем в водах местного озера.
Henry Quayle, un hombre con sobrepeso, se niega a probar un nuevo programa de adelgazamiento basado en sanguijuelas y pronto descubre que tenía razón al sospecharlo.
Después de que su padre muera en el lago Champlain, su hija Rose continúa su búsqueda para encontrar el legendario lago Monster.
Een man met overgewicht zet drastische stappen om te vermageren en een jong meisje stuit op een meermonster.
Le Dr Sloan a découvert le remède miracle à l'un des problèmes les plus pressants de l'Amérique : une sangsue remarquable qui aspire sans douleur la graisse humaine. Il présente sa découverte lors d'une émission matinale d'informations, mais doit partager le segment avec des mises à jour sur une éclipse solaire totale.
