Terri responds to the call when Daniel, a very special wallaby, becomes severely injured and cannot walk; Robert and Chandler catch some waves before taking a road trip to pick up a new Komodo dragon; Bindi checks in on Tallbert the giraffe calf.
Terri aiuta Daniel, un wallaby che è ferito e non può camminare. Robert e Chandler si concedono un momento tra le onde prima di occuparsi del nuovo drago di Komodo.
Komodowarane gehören zu den größten Echsen der Erde. Doch die Tierart ist vom Aussterben bedroht! Daher will der „Australia Zoo“ mit einem Zuchtprogramm dazu beitragen, die bis zu 3 Meter langen Schuppenkriechtiere vor der Ausrottung zu bewahren. Robert und Chandler starten einen Roadtrip zu einem befreundeten Reptilienpark. Dort holen sie ein kräftiges Männchen ab, das der ideale Partner für das paarungsbereite Waran-Weibchen Indah sein könnte. Außerdem: Während Bindi die Entwicklung von Giraffenkalb Talbert kontrolliert, bangt Terri im Tierkrankenhaus um das Leben eines verletzten Rotnacken-Wallabys. (Text: Animal Planet)
