Lloyd accuses Kathryn of stirring things up with a big wooden spoon. In a total change of direction, Chris decides to take up the offer of the barman at the motel. Ted plans an afternoon of debauchery.
