Un peligroso delincuente, fugado de la prisión con otro forajido, implanta el terror en la sierra y se enfrenta con Curro Jiménez y sus hombres.
Die Sonne steht im Zenit. In glühender Hitze schuftet eine Gruppe von Männern in einem Steinbruch. Es sind Sträflinge. Plötzlich wirft einer von ihnen die Spitzhacke weit von sich, andere schließen sich an. Schüsse fallen. Stunden später reitet eine Schar Verwegener in ein Nachbardorf und tyrannisiert die Einwohner.