Fed up of constantly having to run and hide from Isaac and Xanda, Cybergirl decides it is time to confront them. However, these two Cyber Replicants have different plans...
Isaac und Xanda haben die Schlinge um Cybergirl immer enger gezogen und fassen einen finsteren Plan. Sie locken die Verfolgte auf ihr geheimes Domizil - ein Wrack im Hafen. Der Plan ist, Cy bei Betreten des Kahns mit Sprengstoff in die Luft zu jagen. Tatsächlich betritt Cy das Schiff, weiß sich aber im Kampf gegen die Cyborgs wie immer zu helfen: Cy verlässt den Frachter in letzter Minute, Isaac und Xanda werden vermeintlich das Opfer ihrer eigenen Finte. Schiff und Kai fliegen in die Luft, aber sollte das Problem Xanda und Isaac damit nun endlich gelöst sein?
