As the day of the school festival draws near, the presidents of both Game Creation Clubs prepare to make their own games to show the students at the festival. Takao and Roka agree that the loser's club will be absorbed by the winner, while Chitose threatens to do "that" (an undefined action) to Takao if her club wins. Later that day, Kenji discovers that Takao's club did a decent job of making their own video game, while Takao finds that the "fake" club made a mini-carnival with various analog games, as the rules never specified the type of game they had to make.
部活動の存続をかけて、高尾率いる「本当のゲーム製作部」と文化祭でゲーム制作勝負をすることになった堅次たち。正攻法では勝てないという事になりスパイしに行くことになった堅次と芦花だったが、芦花は見学を禁止されてしまう。堅次には丁寧にゲーム制作の解説をする高尾に、芦花が……。そして2人が部室に戻ると他のメンバーは「宇宙エロ本争奪ゲーム」に興じていた！
A medida que se acerca el día del festival escolar, los presidentes de ambos Clubes de Creación de Juegos se preparan para hacer sus propios juegos para mostrar a los estudiantes en el festival. Takao y Roka acuerdan que el club perdedor será absorbido por el ganador, mientras que Chitose amenaza con hacer "eso" (una acción indefinida) a Takao si su club gana.
