Daktari wird zum kranken Sohn von Häuptling Maturu gerufen. Er stellt fest, dass dieser an Anämie leidet. Bei seinen Behandlungsmethoden gerät der Daktari mit dem Medizinmann aneinander. Der schwört wütend Rache. (Text: Premiere)
Confrontation with an angry medicine man and the dangers of black magic begin to complicate Daktari’s work with the chief’s son who is dangerously ill. Crucial in the search to hopefully cure the sick boy are some seemingly unimportant questions asked by Jenny – why the caged tiger paces back and forth and why the captive elephant sways in the same rhythm?
Le sorcier Kupiga fait de la musique avec un clavier (si l’on peut dire) puis soufflant dans une corne. C’est le propre pianiste de la chanteuse Ella Fitzgerald qui interprète ici les morceaux de musique ressemblant plus à des cris d’animaux ou à de la cacophonie qu’autre chose !Le fils du chef considère Jenny comme sa petite sœur. Il a une mononucléose. Il faut le calme absolu, le silence, au malade, mais la superstition empêche le tortionnaire des oreilles de s’arrêter. Daktari obtient que le sorcier soit chassé. Espérons qu’il était meilleur pianiste avec la grande Ella. Car là, c’est intolérable même pour le téléspectateur. Kupiga jure de se venger.Judy et Toto à côté sont bruyants mais moins pénibles pour les oreilles. Pourtant, Judy n’en rate pas une et fait prendre un bain à Toto.