Aufgrund eines Entführungsfalles sieht sich Bobby gezwungen, eine gravierende Entscheidung zu treffen. Derweil einigen sich John Ross und Pamela auf einen Waffenstillstand, während Christopher weiterhin mit wachsender Besorgnis nach Elena sucht.
In the wake of a devastating family kidnapping, Bobby puts everything on the line to save lives. John Ross and Pamela form a truce of sorts. Elena, who's been in hiding with Nicolas, finally learns the truth about his connections to the cartel, which sends her spiraling. Christopher desperately searches for Elena, fearing for her safety. And Bobby is forced to make a choice he never anticipated.
Luis menace de tuer ses deux otages, Ann et Emma, lorsqu’il apprend que les camions de Ryland qui transportaient sa cargaison de drogue se sont fait arrêter à la douane mexicaine. Bobby propose alors à la Commission des Chemins de Fer, de déclencher un exercice d’évacuation d’urgence au sud du Texas prétextant la possible fuite d’un gazoduc appartenant à Global Ewing. Ainsi, pendant l’exercice, les douaniers seront moins regardants sur la marchandise que transportent les trains qui passent la frontière. Au risque de finir en prison, Bobby se met à la disposition de Luis pour faire passer une quantité astronomique de produits stupéfiants.
בובי מנסה להציל את חיי בני המשפחה ועליו לקבל החלטה לא פשוטה. ג'ון רוס ופמלה מצליחים להגיע להסכמה. כריסטופר חושש לשלומה של אלנה לאחר שהיא מגלה את האמת על ניקולאס.
