Soudce Toomey sděluje právničce Patty Hewesové, že podle něj nemá příliš velkou šanci uspět v případu proti boháči Frobisherovi, který zpronevěřil svým zaměstnancům úspory. Patty je přesvědčená o opaku a slibuje vypracovat materiál, který soudce přesvědčí. Někdo se jí však pokusí zabít, dvakrát je v jejím okolí nalezen granát. Phil jí proto najímá ochranku.
En bombetrussel opskræmmer Patty og hendes familie, og hun må have personlig beskyttelse fra en tidligere Secret Service agent. Patty er overbevist om, at Frobisher står bag. Samtidig bliver Ellens loyalitet overfor Patty testet til det yderste, da hun må vælge mellem et vigtigt møde og sin egen forlovelsesfest.
Patty Hewes erhält eine Bombendrohung. Zur gleichen Zeit entwickelt sich der Frobisher-Fall negativ für sie: Der Milliardär wird des illegalen Aktienhandels beschuldigt, doch Patty hat keine brauchbaren Beweise. Der Richter fordert sie auf, diese endlich beizubringen, und Pattys Mitarbeiterin Ellen muss einen Teil der Klagebegründung verfassen - eine große Herausforderung für die junge Anwältin. Unterdessen findet Tom Shayes einiges über die Zeugin Katie heraus ...
Patty receives a mysterious threat at her office that could destroy her case against Arthur Frobisher. Ellen continues to struggle with the demands of her new job at Hewes and Associates.
Pattyn päättäväisyys horjuu, kun hänen henkeään uhataan. Ellen joutuu päättämään, kumpi on hänelle tärkeämpi: ura vai yksityiselämä.
Patty s'échine à réunir des documents capitaux contre Frobisher. Elle fait aussi face aux tentatives d'intimidation d'un inconnu. Comme si cela ne suffisait pas, Patty doit résoudre les problèmes que pose son incontrôlable fils. Entre-temps, Ellen lutte avec son emploi du temps de ministre. Sa chef commence à douter de son sens des priorités. Elle aussi...
הפתרון של פטי עומד למבחן כאשר איום מסתורי מגיע למשרדה, ומסכן את התיק כולו. פטי מציבה דרישות נוספות בפני אלן, וטום חושף מידע מעניין על קייטי.
Patty riceve una misteriosa minaccia che potrebbe distruggere la sua causa contro Arthur Frobisher. Ellen continua a scontrarsi con le esigenze del suo nuovo lavoro a Hewes e Associati.
La lealtad de Ellen con la firma de abogados es puesta a prueba cuando debe decidir entre entregar un informe a un importante juez o asistir a su propia fiesta de compromiso.
