More truths are exposed as Makoto and the group take one step closer to ending the game once and for all!
コロシアイゲームが終了した。コロシアイを続けた襲撃者、そしてゲームの真相はあまりにも信じがたいものであった。苗木は自らを囮にして、襲撃者の正体を確かめることを決意する。宗方もそれに合意するが、予想外の人物が苗木の前に立ちはだかる。
Las notas de Kyoko revelan que todos los presuntamente asesinados por el atacante en realidad se suicidaron, y todas sus muertes tuvieron lugar en habitaciones con monitores. Para probar esta teoría, Makoto hace que los demás lo atan en una habitación con monitores antes del próximo límite de tiempo.
Grazie al taccuino di Kyoko, Makoto e gli altri riescono a capire chi è l'assassino, ma uno di loro dovrà mettere sé stesso in pericolo per smascherarlo.
Kyokos Notizen offenbaren, wie die Morde im Tötungsspiel tatsächlich abliefen. Um die Theorie zu testen, lässt Makoto sich vor einem der Monitore im Gang fesseln. Während die anderen durch das nächste Zeitlimit einschlafen, wird Makoto von einer Aufnahme mit Monokuma geweckt. Wird er der Verführung der Verzweiflung standhalten können?
Mais verdades são expostas quando Makoto e o grupo ficam cada vez mais perto de finalizar o jogo de uma vez por todas!
D'autres vérités sont révélées tandis que Makoto et le groupe font un pas de plus vers la fin du jeu une fois pour toutes !
