Unglücklicherweise wird Lübke durch den Molekularschmelzer von Etzmolch vervielfältigt. Erst Danger Mouse gelingt es, die ungewollte Lübke-Produktion zu stoppen.
Greenback tests his new duplication machine on Penfold, which malfunctions and leaves him with hundreds of Penfolds to deal with.
הברון גרינבק משתמש במכונת שכפול ערמומית כדי לשכפל את פנפולד מאות פעמים ולבלבל את דיינג'ר מאוס.
